Buy the dips

significa comprar (Buy) en caídas (Dip). Esta expresión no se usa siempre que el precio de una acción caiga. Sino, únicamente, cuando esa caída es considerable.
“Buy The Dips” Es Aprovechar Un Descuento, en términos prácticos, esta estrategia de inversión permite adquirir acciones a un precio de “descuento”. Para luego obtener ganancias cuando se produzca un “rebound” o rebote de los precios.

Puedes ver más info en nuestro blog